[教學翻譯] 選單

裝備編成
裝備編成這邊可以更換角色的裝備、育成角色、確認所有的道具、裝備的強化、隊伍編成。

裝備及育成
準備好要去冒險的裝備吧！
另外，學習技能就能解放夥伴隱藏的力量！

道具及強化
至今所獲得的道具全都放在這裡面。
持有道具的數量有最大限制，請多多確認。

隊伍編成
這邊可以設定與主角一起去冒險的隊友。
設定好中意的隊伍，出發去冒險吧！

在編成選單中選擇一起冒險的夥伴。

最多可以帶到3位夥伴。
與夥伴共同冒險吧！

職業證書
在裝備編成的「ライセンス」這裡可以清楚看到所有你轉職過的職業情報！

點擊職業證書可以看到能力值、學到的技能、往後能學到的技能。
請去確認看看吧！

能力值
按下裝備編成的「ステータス」會顯示隊伍成員的能力值及裝備。

圖鑑
裝備編成中的「図鑑」可以知道奇幻生活世界中的許多情報！

圖鑑會隨著你打倒敵人、獲得道具後逐漸增加情報。
在奇幻生活的世界中冒險，收集所有的圖鑑吧！

主角的裝備
在裝備育成中可以變更裝備。

運用能操作12職業的能力，可以依照不同職業來裝備所有的武器、道具、防具！

如果不知道要裝備什麼才好時，可以試著點下「おすすめ」。
可以換上最適合的裝備。

夥伴的裝備
可以在裝備育成這邊變更夥伴的裝備。

夥伴們可以裝上各自職業的武器、道具及防具。
※夥伴角色所穿著的防具不會改變外觀。

等級提升
在育成選單中的「レベルアップ」可以透過食物或經驗值寶珠來使角色成長。

經驗值寶珠是能獲得大量經驗值的特殊道具。
如果拿到了就好好使用它吧！

夥伴的成長
可以使用夥伴在升級時所獲得的技能點來學習技能。

在裝備編成中的裝備育成選擇想要成長的夥伴，透過學習技能來變強吧！

蓄力技、必殺技之類的動作技能，或是隨時處於發動狀態的被動技能等等，想要學習什麼就看你了！

夥伴覺醒
夥伴透過覺醒會大幅增加能力。
※最大可以覺醒到4階段。

在招喚時如果是已經有的角色，就會直接向上覺醒1階段。

在育成的選單中也能透過對應的覺醒石來使角色覺醒。

裝備覺醒
裝備透過覺醒會大幅增加能力。
技能也會隨之成長。

擁有對應的覺醒石就能使武器向上覺醒1階段。

裝備強化
武器、道具、防具可以透過「アイテム強化」的選單來進行強化。

強化後等級上升，裝備的能力就上升了。
隨著裝備的不同，所需的素材及職人也不一樣。

因為特定的素材、職人的製作力都會影響到經驗值的加成，也請好好培育對應的職人吧！

鍊成
在「アイテム強化」選單中的「錬成」，可以在裝備上附加特殊效果。

 鍊成的系統在對應的製作系職業升格到「たつじん」後就能使用了。

設施管理
在「ビレッジ」選單中的「設施＆住民管理」，可以確認及整理持有的設施，還能選擇要居住在村子中的夥伴。

方便的移動選單
可以透過移動選單來快速移動到其他場所。

 隨著神級提升，就能增加移動的場所！

大門選單
「ゲートメニュー」可以招待朋友到村莊來、或是訪問朋友的村莊，一起開心聊天！

如果要招待的話，只要開好房間，朋友就能過來自己的村莊玩了！

如果要訪問村莊的話，選擇「ゲストで訪問」試著到大門打開的村莊去玩吧！

如果不知道要去哪個村莊時，可以選擇「オススメビレッジ」找到適合你的村莊。